Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - Piagabriella

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

127 sonuçtan 1 - 20 arası sonuçlar
1 2 3 4 5 6 ••Sonraki >>
14
Kaynak dil
Rusça Сайт в разработке
Сайт в разработке.

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Hemsidan är under uppbyggnad
328
Kaynak dil
Danca Hej Richie...
Hej Richie

SÃ¥ er jeg kommet tilbage til Danmark igen.

Det var dejligt at møde dig og alle dine kammerater i Kina.

Jeg havde en rigtig god tur rundt i Asien, mødte mange søde mennesker.

Håber I har det godt på skolen i Kina, og lærer noget engelsk hver dag.

Det er en kort hilsen jeg sender til dig, men vender snart tilbage med et længere brev til dig

Hilsen

Erland

Danmark

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Greetings from Denmark
Arapça تحيات من الدنمارك
132
Kaynak dil
Litvanca Jis buvo tas..
Jis buvo tas, kuris neleisdavo rytais jai išeiti. Neleisdavo niekados išeiti. O ji pasiduodavo. Jis buvo jai viskas. Ir mylėjo jį truputį labiau nei gyvenimą.
Can someone translate this text to english for me? thank you very very much :)

Tamamlanan çeviriler
İngilizce He was that one..
Norveççe Han var den som ikke
İsveççe Han lät henne aldrig gÃ¥
Danca mere end livet
20
Kaynak dil
İngilizce You took my breath away.
You took my breath away.

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Du fick mig att tappa andan.
279
Kaynak dil
Basit Çince 玄奘与《西游记》...
玄奘与《西游记》
16世纪时问世的中国神魔小说《西游记》,以神奇的想象、丰富有趣的情节和鲜明的人物形象而受到各国读者喜爱,成为一部具有世界性影响的古典名著。这部小说描写佛教僧人唐僧在孙悟空等三个徒弟的保护下,不远万里、历经81次艰难险阻到西天求取佛经的故事。西天就是现在的印度。

小说的主人公是机智勇敢的猴王孙悟空。他千变万化、法力高强,可以上天入地、降魔伏怪。因此,这本小说的英译本就叫《猴》。

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Xuanzang and the Journey to the West ...
Fransızca Xuangzan et le voyage en Occident
Brezilya Portekizcesi Xuanzang e a Jornada ao Ocidente
Almanca Xuanzang
İspanyolca Xuanzang y el Viaje al Oeste
İtalyanca Xuanzang e il Viaggio verso Ovest
İsveççe Xuanzang och Färden till västern.
Rusça Сюаньцзан и "Путешествие на запад".
Tay dili ซัมจั๋ง และ "การเดินทางสู่แดนตะวันตก"...
298
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Rusça Я буду думать о тебе. Запретный плод во сто крат...
Я буду думать о тебе.
Запретный плод во сто крат слаще.
Я буду думать о тебе.
Под стук дождя как можно чаще.
Я буду думать о тебе.
Куда ты путь свой устремляешь?
Кому и сколько обещаешь
Счастливых дней наедине?
Я буду думать о тебе.
Но, милый, если о тебе,
Я даже думать перестану,
То кровоточащую рану
Ты все равно оставишь мне.
Я буду думать о тебе...

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Jag kommer att tänka pÃ¥ dig.
13
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İsveççe Jag blir generad
Jag blir generad
generad

Tamamlanan çeviriler
İngilizce I get embarrassed.
54
21Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.21
Türkçe keÅŸke her kalbim kırık diyene koli bandıyla koÅŸan...
keşke her kalbim kırık diyene koli bandıyla koşan birisi olsaydı.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce broken-hearts
İtalyanca cuori spezzati
İspanyolca corazones rotos
Fransızca CÅ“urs brisés
İsveççe Klister-man
96
Kaynak dil
Türkçe Iyi gunde kotu gunde hastalikta ...
Iyi gunde kotu gunde hastalikta saglikta...Mehmet Aslantug ile Arzum Onan'in asklari...Iste bu klise sozun hakkini.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce In good times and in bad times, in ...
İsveççe I goda och dÃ¥liga tider
141
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İsveççe Hej Elena. Hur mÃ¥r du idag? Hoppas du blir...
Hej Elena.
Hur mår du idag?
Hoppas du blir bättre i din förkylning.
Provar att skriva på svenska, i ett översättningsprogram. Får se hur det går.
Jag älskar dig.
Conny.

Tamamlanan çeviriler
Rusça Привет Елена!
45
Kaynak dil
İngilizce These cold shoulders are both frozen, you dont...
These cold shoulders are both frozen, you dont know me

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Kalla skuldror
22
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İsveççe Vänner i evighet...
Vi ska vara vänner i evighet
Översättning till latin

Tamamlanan çeviriler
İngilizce We will be friends forever
Latince Amici in perpetuum erimus
99
Kaynak dil
Rusça Машина БЕЗ ПЕРЕПИСКИ, на запчасти...
Машина БЕЗ ПЕРЕПИСКИ, на запчасти, полностью на ходу, нельзя снять с учёта, так как стоит запрет на все действия и штрафы.

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Bil belagd med körförbud
İngilizce Car WITH NO RE-REGISTRATION, for ...
Esperanto Auxto sen paperoj...
130
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Rusça Хороший альбом, главное успеть купить пока не...
Хороший альбом, главное успеть купить пока не разобрали, а то 100 копий, думаю, разлетятся очень быстро.

По-моему, намечается очень и очень приятный альбом :)

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Good album, it's important to buy
İsveççe En ny skiva
Moğolca Сайн цомогийг дуусахаас нь өмнө олж авах
73
13Kaynak dil13
Yunanca Πάντα και αναπόφευκτα ο καθένας από μας υποτιμά...
Πάντα και αναπόφευκτα ο καθένας από μας υποτιμά τον αριθμό των ηλιθίων ατόμων που κυκλοφορούν.
Πρώτος θεμελιώδης νόμος της ανθρώπινης βλακείας.

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Uvek i neizbežno, svako od nas potcenjuje...
İsveççe Alltid och oundvikligen....
Rusça Всегда и неизбежно...
Portekizce Sempre e inevitavelmente, ...
Latince Omnes frequentiam idiotorum circa nos ...
Arapça دائما Ùˆ حتما كلّنا نبخس عدد المغفّلين من حولنا
Esperanto Ĉiam kaj neeviteble ni subtaksas...
Ukraynaca Завжди і неминуче
55
Kaynak dil
Rusça Ты думаешь, я боюсь ваших угроз, что ...
Ты думаешь, я боюсь ваших угроз, что вы не смеете оставить открытым
Ты думаешь, я боюсь ваших угроз, что вы не смеете оставить открытым

Tamamlanan çeviriler
İsveççe Du tror att jag är rädd för era hot...
1 2 3 4 5 6 ••Sonraki >>